Englisch-Finnisch Übersetzung für audit

auditointiYmpäristöasioiden hallinta ja auditointi Community Eco-Management and audit scheme On siis tärkeää tarkistaa ehdotusten johdonmukaisuus ja taata tehokas auditointi ja säännösten noudattaminen, mikä perustuu luotettaviin tietoihin ja analyysimenetelmiin. It is therefore important to ensure the coherence of the proposals and efficient auditing of compliance, on the basis of reliable data and methods of analysis.
tarkastaaTilintarkastustuomioistuin tarkastaa toimintamme kolmenvälisessä sopimuksessa määrätyssä laajuudessa. We are subject to audits by the Court of Auditors to the extent required by the tripartite agreement. Parlamentin on nyt aika vaatia, että EU:n talousarvion ja tilit tarkastaa EU:n toimielinten ulkopuolinen tosiasiallisesti riippumaton elin. It is now time for this Parliament to demand that the EU budget and accounts are audited by a truly independent body external to the EU institutions. Näin ollen, jos haluamme laatia sellaisen tehokkaan talousarvion uudelle talousarviokaudelle, joka voidaan tarkastaa, tilintarkastustuomioistuimeen on tehtävä muutoksia. Thus, if we wish to draw up an efficient budget for the new budgetary period that can also be audited, changes to the Court of Auditors will be required.

auditoidaViranomaisilla ei myöskään pitäisi olla oikeutta auditoida itse itseään. Furthermore, authorities should not be allowed to audit themselves.
tarkastusToteutetaan vain yksi sisäinen tarkastus, ja muutama ennalta hyväksytty henkilö voivat antaa hyväksyntänsä. One internal audit and a few pre-approved people can give their seal of approval. Avustajia koskevien sääntöjen osalta meillä on sisäisen tarkastajan suorittama sisäinen tarkastus. In relation to the assistants' statute, we have the internal audit, conducted by the internal auditor. Toivon, että voidaan käynnistää hankkeen riippumaton tarkastus sen selvittämiseksi, kuka on vastuussa. I hope that an independent audit of the project can be launched in order to find out who is responsible.
arvioidaEurooppa-neuvostossa myös annettiin talousministerien tehtäväksi arvioida kirjanpito-, neuvonta- ja tilintarkastusnormien läpinäkyvyyttä. The European Council also asked the Finance Ministers to evaluate the transparency of our accounting, consultancy and auditing regulations.
kuulijakunta
kuunnellaKuuntele nyt äläkä lue sitä lehteä!Haluatko kuunnella musiikkia?Merivalvonnassa on syytä kuunnella vesiliikenteen potkuriääniä.
lukijakunta

A judicial examination
An independent review and examination of records and activities to assess the adequacy of system controls, to ensure compliance with established policies and operational procedures, and to recommend necessary changes in controls, policies, or procedures
The result of such an examination, or an account as adjusted by auditors; final account
Spiritual counseling, which forms the core of Dianetics
A general receptacle or receiver
An audience; a hearing
To examine and adjust (e.g. an account
To conduct an independent review and examination of system records and activities in order to test the adequacy and effectiveness of data security and data integrity procedures, to ensure compliance with established policy and operational procedures, and to recommend any necessary changes
To attend an academic class on a not-for-academic-credit basis

National Assembly audit
to audit the accounts of a treasure, or of parties who have a suit depending in court

Wörterbuch